013

EDITORIAL
文化部的新氣象
文│高子衿

上個月25日，鄭麗君於文化部正式舉行就任及施政說明記者會，同時也介紹二位新任的文化部政務次長楊子葆、丁曉菁，其餘包括常務次長許秋煌、七個業務司長、二局局長人事都沒有異動。
楊子葆曾擔任過駐法代表、國際合作發展基金會祕書長與外交部政務次長，具有豐富外交經驗，也因為其交通運輸工程的專業背景以及對於城市文化、景觀議題的興趣，曾走訪國際諸多城市，出版與都市捷運公共藝術相關的著作，未來將主導文化外交、文資保存活化、城鄉規畫、文創聚落等業務。而前公視節目部經理丁曉菁曾任紀錄片導演、製作人、公視《獨立特派員》主持人等，媒體歷練豐富，從新聞到戲劇、商業到公眾，都能準確掌握公共精神，並長期關注教育文化議題，未來新政府將借重其創新精神與媒體長才，負責出版、影音產業的發展與合作。
前文化部長龍應台上任時花了八個月時間進行業務盤整，鄭麗君則在記者會上自信表示，「已經盤點完畢」，當週便有預算策略會議，會與既有業務銜接，也會有新的計畫需求。鄭麗君是總統蔡英文「文化白皮書」的起草人之一，特別重視《文化基本法》以及審議式民主，而在兩屆的不分區立委表現中，也可看出其理性問政、清楚邏輯的個人特質，
然而，自文建會升格成為文化部後，文化總預算一直不到國家總預算的百分之一，也與前任總統馬英九任內承諾要逐年增加到百分之四相距甚遠，外界好奇，針對偏低的文化部預算，鄭麗君要如何達成目標？對此，鄭麗君坦言，她的確沒有把握文化部預算要訂在多少百分比，但會力爭增加預算，即使預算無法大幅提升，也會努力讓文化部發揮影響力，有機會參與其他部會的執行，例如文化產業的投資，可能可與國發基金合作等，盡量結合其他部會的文化預算，她有把握之後文化部能實質發揮的預算應會比現在多。
另一方面，備受爭議的兩岸服貿問題，未來也勢必重啟談判，如何把關文化產業的保護與開放程度？鄭麗君指出，世界上的文化強勢輸出國家，其特點都是能體認到國家文化主體性根基的重要，當面對國際經貿交流時，必須保留一定的自我發展空間。過去台灣的創意產業開放太快，加上文化主體性不夠清楚，正面臨雙重虛弱，須盡快彌補當下困境。
總統蔡英文5月20日就職，短短五天內新政府已經接連拋出包括否決廢五金進口台灣等多項重大改變，深為外界肯定，雖然文化事務必須長期且持續性地推動，無法立竿見影，但在擁有歷任文化首長少有的院會施展空間，仍期待鄭麗君能夠推動讓文化思維進入各行政部門的政策決議，以及民間企業與一般人民的日常生活之中。

• EDITORIAL編輯手記
  054文化部的新氣象∣高子衿
  
  COLUMN今專欄
  056不只黑夜要站立∣黃孫權
  
  GLOBAL VISION國際視野
  058藝術家在工作：從舞蹈的角度看資本主義與藝術的零距離∣詹育杰
  
  NEWS焦點新聞
  060國際．中國．台灣
  
  COVER STORY 封面故事
  070一種謙遜而隱蔽的複雜性淺談楊識宏近作中的五個面向│吳樹安
  078靜寂之音霍剛的詩學與理性（節錄）│蕭瓊瑞
  082半百聚首再探具體派第二代「3M」的跨世代魅力│吳樹安
  
  SPOTLIGHT藝壇注目
  084美術館框架中矛盾的社會現實惠特尼新館的?開放計劃?系列│陳韋晴
  086無相萬象艾力阿森的上海首展│李素超
  090法莉黛．拉沙伊，柔性的抗議│李晏禎
  092做：藝術做為一種跨越時間、人與人之間都可參與的遊戲│李晏禎
  094尋回晨昏、節氣與土地經驗—蔣勳的池上四季風景│高子衿
  
  FEATURE專題企畫
  098歷史的頁眉記文化資產與在地思維│（企畫）林怡秀
  100《文化資產保存法》修正案之後│林怡秀
  104公益與私利失衡的都市更新容積獎勵│郁良溎
  108老娼館裡，日日春抗爭未了│陳韋臻
  111徘徊於《眷改條例》及《文資法》的保存難題談眷村保存的法令、政策與行動│董俊仁
  115烽火連年的虎尾建國眷村保留運動│陳韋臻
  
  ART TALK相談室
  118我們的作用在另闢蹊徑，鬆動當代藝術主流美術館模式專訪凱布朗利博物館館長史蒂芬．馬丁│余小蕙
  
  OBSERVATION藝點觀察
  122安森．基弗，深沉內斂與紀念性│artprice（翻譯）陳文瑤
  124歷史視野中的當代與當代視野中的歷史黃專先生學術思想簡介│郭偉其
  126通往地獄之路由善意鋪就談談紀錄片《大同》及其他│應亮
  130知識與資源的共享推手—Lightbox攝影圖書室│高子衿
  132新世界的發現或北印度群島的描述（十二）這是一個燈火通明、閃耀奪目的世界│張碩尹
  134從身體圖像生產到勞動身體關於侯怡亭的「複體」、「代工繡場」與「繡像檯」系列│吳嘉瑄
  
  SPECIAL REPORT特別報導
  138回眸生命個體與時代的對話第14屆台新藝術獎年度入選特別報導│高子衿、林怡秀、張玉音
  142打造新的國際格局2016福爾摩沙國際藝術博覽會│高子衿、林怡秀、張玉音、吳樹安
  
  SNG展覽直擊
  146國際．中國．台灣
  
  ART SCENES展覽選介
  180春天的雷邱君婷個展│羅硯澤
  182Superhero的格鬥憂鬱劉誌祥雕塑創作個展│郭光宇
  183遊濛影林莉酈個展│李檬
  184雲遊蔡尉成個展│大雋藝術
  185赤夏的青春能量2016高雄漾藝術博覽會│駁二營運中心
  
  CALENDAR展覽快訊
  186展覽月報│編輯部